Textwerte konvertieren

Textwerte in Datenbankdateien können in verschiedenen Codepages gespeichert sein. Zur korrekten Anzeige müssen Sie sie je nach aktuellen Regionseinstellungen möglicherweise in die ANSI-Codepage konvertieren. Der Betrachter unterstützt diese Konvertierungen mit folgenden Befehlen:

Automatische Auswahl: Wenn aktiviert, versucht der Betrachter, die nötige Konvertierung selbst zu erkennen,
Nicht konvertieren, benutzerdefinierte Konvertierungen (im Verzeichnis CONVERT der Sally-Installation definiert), OEM-ANSI und ANSI-OEM: Die aktuelle Konvertierung ist markiert (Nicht konvertieren, wenn keine aktiv ist); Sie können jede Konvertierung aus dieser Liste wählen,
Als Standard setzen: Legt die aktuelle Konvertierung als Standard für alle künftigen Anzeigen fest und deaktiviert dabei Automatische Auswahl,
Nächste (Taste F8): Probiert die nächste Konvertierung im Menü aus. Sie können alle durchlaufen, um diejenige zu finden, die Textwerte am besten lesbar anzeigt,
Vorherige (Taste Shift+F8): Probiert die vorherige Konvertierung im Menü aus.

Alle diese Befehle befinden sich im Menü Konvertieren des Betrachters.