Sally
Deutsch
EnglishČeštinaDeutschEspañolFrançaisMagyarNederlandsRomânăРусскийSlovenčina简体中文

Stapelweise umbenennen

Sie können viele Dateien und Verzeichnisse anhand von Regeln gemeinsam umbenennen.

So benennen Sie stapelweise um:

  1. Markieren Sie die umzubenennenden Dateien und Verzeichnisse.
  2. Öffnen Sie den Dialog Stapel-Umbenennen:
    Menü:Plugins/Umbenennen/Stapel-Umbenennen...
    Tastenkombination:Ctrl+Shift+R
  3. Legen Sie die Regeln fest; siehe Beispiele unten.
  4. Klicken Sie auf Umbenennen.

Beispiele

Typische Renamer-Anwendungen folgen unten. Alle Optionen sind im Dialog Stapel-Umbenennen beschrieben.

Zähler verwenden
Präfix zu allen Namen hinzufügen
Wort in allen Namen ersetzen
Leerzeichen aus allen Namen entfernen
Wörter in Namen umordnen
Verzeichnisstruktur aus strukturierten Namen erstellen
Alle Dateien aus Unterverzeichnissen in ein Verzeichnis verschieben
Nur nicht von Ziffern umgebene Punkte entfernen

Zähler verwenden

Die Dateien P1020652.JPG, P1020653.JPG und P1020654.JPG sollen House1.jpg, House2.jpg und House3.jpg heißen.

  1. Markieren Sie P1020652.JPG, P1020653.JPG und P1020654.JPG im Dateifenster.
  2. Öffnen Sie den Dialog Stapel-Umbenennen.
  3. Geben Sie „House“ unter Neuer Name ein.
  4. Klicken Sie auf die Schaltfläche neben Neuer Name.
  5. Wählen Sie Zähler im Kontextmenü. Der Dialog Zähler hinzufügen öffnet sich.
  6. Geben Sie „1“ unter Start ab ein.
  7. Wählen Sie OK.
  8. Der Zähler ist hinzugefügt; Neuer Name enthält „House$(Counter:1)“.
  9. Ergänzen Sie „.jpg“ am Ende von Neuer Name.
  10. In der Vorschau erscheinen nun House1.jpg, House2.jpg und House3.jpg in der Spalte Neuer Name.
  11. Wählen Sie Umbenennen.

Präfix zu allen Namen hinzufügen

House1.jpg, House2.jpg und House3.jpg sollen NewHouse1.jpg, NewHouse2.jpg und NewHouse3.jpg heißen.

  1. Markieren Sie die drei Dateien im Dateifenster.
  2. Öffnen Sie den Dialog Stapel-Umbenennen.
  3. Geben Sie „New“ unter Neuer Name ein.
  4. Klicken Sie auf die Schaltfläche neben Neuer Name.
  5. Wählen Sie Originalname im Kontextmenü.
  6. Neuer Name enthält „New$(OriginalName)“.
  7. In der Vorschau erscheinen NewHouse1.jpg, NewHouse2.jpg und NewHouse3.jpg unter Neuer Name.
  8. Wählen Sie Umbenennen.

Wort in allen Namen ersetzen

NewHouse1.jpg, NewHouse2.jpg und NewHouse3.jpg sollen New Car 1.jpg, New Car 2.jpg und New Car 3.jpg heißen.

  1. Markieren Sie die drei Dateien im Dateifenster.
  2. Öffnen Sie den Dialog Stapel-Umbenennen.
  3. Geben Sie „House“ unter Suche nach ein.
  4. Geben Sie „ Car “ unter Ersetzen mit ein.
  5. In der Vorschau erscheinen New Car 1.jpg, New Car 2.jpg und New Car 3.jpg unter Neuer Name.
  6. Wählen Sie Umbenennen.

Leerzeichen aus allen Namen entfernen

New Car 1.jpg, New Car 2.jpg und New Car 3.jpg sollen NewCar1.jpg, NewCar2.jpg und NewCar3.jpg heißen.

  1. Markieren Sie die drei Dateien im Dateifenster.
  2. Öffnen Sie den Dialog Stapel-Umbenennen.
  3. Geben Sie ein Leerzeichen unter Suche nach ein.
  4. Deaktivieren Sie Nur einmal in jedem Namen.
  5. In der Vorschau erscheinen NewCar1.jpg, NewCar2.jpg und NewCar3.jpg unter Neuer Name.
  6. Wählen Sie Umbenennen.

Wörter in Namen umordnen

Bei The Beatles - Yellow Submarine - Revolver.mp3, The Beatles - Michelle - Rubber Soul.mp3 und The Beatles - Yesterday - Help!.mp3 sollen Albumname (dritter Teil) und Titel (zweiter Teil) getauscht werden. Die Ergebnisse sind The Beatles - Revolver - Yellow Submarine.mp3, The Beatles - Rubber Soul - Michelle.mp3 und The Beatles - Help! - Yesterday.mp3.

  1. Markieren Sie die drei Dateien im Dateifenster.
  2. Öffnen Sie den Dialog Stapel-Umbenennen.
  3. Aktivieren Sie Regulärer Ausdruck.
  4. Aktivieren Sie Ohne Erweiterung.
  5. Geben Sie „(.*) - (.*) - (.*)“ unter Suche nach ein. Dieser reguläre Ausdruck enthält „.*“ (beliebiges Zeichen nullmal oder öfter), „()“ für geklammerte Teilausdrücke und „ - “ als Trenntext. Er findet drei durch „ - “ getrennte Teiltexte.
  6. Geben Sie „$1 - $3 - $2“ unter Ersetzen mit ein. „$1“, „$2“ und „$3“ stehen für ersten, zweiten und dritten erfassten Teilausdruck; „ - “ trennt die Namensteile.
  7. In der Vorschau erscheinen The Beatles - Revolver - Yellow Submarine.mp3, The Beatles - Rubber Soul - Michelle.mp3 und The Beatles - Help! - Yesterday.mp3 unter Neuer Name.
  8. Wählen Sie Umbenennen.

Verzeichnisstruktur aus strukturierten Namen erstellen

Aus The Beatles - Revolver - Yellow Submarine.mp3, The Beatles - Rubber Soul - Michelle.mp3 und The Beatles - Help! - Yesterday.mp3 soll das Verzeichnis The Beatles mit Unterverzeichnissen Revolver, Rubber Soul und Help! entstehen. Die MP3-Dateien werden dorthin verschoben und behalten nur den letzten Namensteil, den Titel.

  1. Markieren Sie die drei Dateien im Dateifenster.
  2. Öffnen Sie den Dialog Stapel-Umbenennen.
  3. Wählen Sie Relativen Pfad umbenennen im Menü Optionen.
  4. Deaktivieren Sie Nur einmal in jedem Namen.
  5. Geben Sie „ - “ unter Suche nach ein.
  6. Geben Sie „\“ unter Ersetzen mit ein.
  7. In der Vorschau erscheinen The Beatles\Revolver\Yellow Submarine.mp3, The Beatles\Rubber Soul\Michelle.mp3 und The Beatles\Help!\Yesterday.mp3 unter Neuer Name.
  8. Wählen Sie Umbenennen.

Alle Dateien aus Unterverzeichnissen in ein Verzeichnis verschieben

Die Verzeichnisse Car und House enthalten Car\1.jpg, Car\2.jpg, House\3.jpg und House\4.jpg. Alle sollen nach Photos verschoben werden und Photos\1.jpg, Photos\2.jpg, Photos\3.jpg und Photos\4.jpg heißen.

  1. Markieren Sie Car und House im Dateifenster.
  2. Öffnen Sie den Dialog Stapel-Umbenennen.
  3. Aktivieren Sie Einschließlich Unterverzeichnissen.
  4. Wählen Sie Relativen Pfad umbenennen im Menü Optionen.
  5. Wählen Sie Leere Verzeichnisse entfernen im Menü Optionen.
  6. Aktivieren Sie Regulärer Ausdruck.
  7. Geben Sie „.*\\“ unter Suche nach ein. Dieser reguläre Ausdruck enthält „.*“ für beliebige Zeichen nullmal oder öfter und „\\“ für einen umgekehrten Schrägstrich. Er findet den längsten Teiltext, der mit einem solchen endet.
  8. Geben Sie „Photos\“ unter Ersetzen mit ein.
  9. In der Vorschau erscheinen Photos\1.jpg, Photos\2.jpg, Photos\3.jpg und Photos\4.jpg unter Neuer Name.
  10. Wählen Sie Umbenennen.

Nur nicht von Ziffern umgebene Punkte entfernen

Altap.Salamand.2.5 und Altap.Salamand.2.0 sollen Altap Salamand 2.5 und Altap Salamand 2.0 heißen.

  1. Markieren Sie beide Verzeichnisse im Dateifenster.
  2. Öffnen Sie den Dialog Stapel-Umbenennen.
  3. Aktivieren Sie Regulärer Ausdruck.
  4. Deaktivieren Sie Nur einmal in jedem Namen.
  5. Geben Sie „(?<=\D)\.|\.(?=\D)“ unter Suche nach ein. Dieser reguläre Ausdruck enthält „(?<=\D)“ als positive Rückschau auf eine Nichtziffer („\D“), „\.“ als Punkt, „|“ zur Trennung von Alternativen und „(?=\D)“ als positive Vorausschau auf eine Nichtziffer („\D“). Er findet Punkte, vor oder hinter denen eine Nichtziffer steht.
  6. Geben Sie ein Leerzeichen unter Ersetzen mit ein.
  7. In der Vorschau erscheinen Altap Salamand 2.5 und Altap Salamand 2.0 unter Neuer Name.
  8. Wählen Sie Umbenennen.

Siehe auch

Dialog Stapel-Umbenennen

From the Sally manual (GPL-2.0-or-later), © 1997-2023 Open Salamander Authors; © 2025-2026 Elias Bachaalany. Source: manual source (zip) · original page in the Sally repository