Options de comparaison par défaut

Cet onglet définit les options de comparaison par défaut. Vous pouvez aussi les modifier dans la boîte Comparaison de fichiers (voir Comparaison de fichiers) avec le bouton Avancé....

Options

Ignorer : Tous les espaces vides (comparaison de texte uniquement)

Lorsque cette option est cochée, le comparateur ignore tous les espaces blancs horizontaux et verticaux (espace, tabulation, fin de ligne), comme s’il les supprimait avant les autres traitements.

Ignorer : Changements dans la quantité d’espaces vides (comparaison de texte uniquement)

Lorsque cette option est cochée, le comparateur ignore les changements d’espaces blancs horizontaux et verticaux (espace, tabulation, fin de ligne), comme s’il remplaçait chaque séquence par un espace unique avant les autres traitements.

Ignorer : Casse (comparaison de texte uniquement)

Lorsque cette option est cochée, les majuscules et minuscules sont équivalentes pour le comparateur.

Type de fichiers : Autodétection, Texte ou Binaire

La détection automatique teste les deux fichiers pour déterminer s’ils contiennent du texte. Si oui, ils sont comparés comme texte, sinon comme données binaires. Vous pouvez désactiver cette détection en choisissant explicitement une comparaison texte ou binaire.

Encodage des fichiers texte

Lors des comparaisons de texte, le comparateur peut détecter automatiquement l’encodage ou la page de codes des fichiers, ou vous laisser choisir des encodages et conversions.
Deux groupes d’options sont disponibles :

ASCII-8 : conversions entre encodages (pages de codes) d’un des trois groupes de langues : Europe centrale, cyrillique et Europe occidentale. Un seul groupe est disponible à la fois, le même que dans la visionneuse interne de Sally. Choisissez-en un autre dans la page Langue de Configuration de Sally, sous Tables de conversion des pages de code.
Avec une conversion sélectionnée, le fichier entier est d’abord converti en mémoire, puis comparé à l’autre fichier.
Une conversion est utile pour comparer des fichiers d’encodages différents. Sinon, elle est généralement inutile. Pour un affichage meilleur ou correct, il est conseillé de convertir les deux fichiers vers une page CP12xx ou ASCII.
Unicode : divers encodages Unicode

Fins de ligne (comparaison de texte uniquement)

Choisissez les fins de ligne reconnues dans chaque fichier. La boîte comporte une rangée de cases pour le premier fichier et une pour le second fichier, permettant des réglages indépendants. Chaque rangée contient :

CR/LF: La paire CR LF (retour chariot suivi d’un saut de ligne, courante sous Windows) constitue une fin de ligne.
CR: Un CR seul (courant dans les anciens fichiers Mac OS) termine une ligne. Si CR/LF est décoché mais CR reste coché, chaque CR et LF d’une paire CR LF termine une ligne : le fichier semble avoir une ligne vide après chaque ligne.
LF: Un LF (courant sous Unix et Linux) termine toujours une ligne ; cette case est toujours cochée et non modifiable.
NULL: Un caractère NULL (octet ou unité de code nul) constitue une fin de ligne.

Par défaut, tous les types de fins de ligne sont reconnus dans les deux fichiers.

Combiner les signes diacritiques en caractères précomposés

De nombreux caractères accentués ont plusieurs représentations Unicode : une paire ou un triplet de caractères (caractère sans accent suivi de ses accents, forme décomposée ou composite) ou un seul caractère précomposé. La forme précomposée est courante sous Windows, mais d’autres systèmes peuvent utiliser la forme décomposée. Elles s’affichent de façon identique mais sont stockées différemment.
Lorsque cette option est cochée, le comparateur tente de convertir les caractères décomposés des fichiers Unicode en caractères précomposés pour obtenir la forme de normalisation C. Celle-ci compare le contenu plutôt que son mode de stockage.
REMARQUE : toutes les paires ou tous les triplets décomposés n’ont pas d’équivalent précomposé.
REMARQUE : cette fonction nécessite la bibliothèque système normaliz.dll, incluse dans Windows Vista et ultérieur, ainsi que dans MSIE 7 et Windows Media Player 11 sur Windows XP ou 2003. Elle peut aussi être installée séparément comme Microsoft Internationalized Domain Names (idndlpackage.EXE) depuis les téléchargements Microsoft.