Ajouter/modifier un serveur mandataire

Cette boîte définit ou modifie les réglages d’un mandataire, intermédiaire entre réseau local et Internet. Consultez votre administrateur réseau en cas de doute. Elle s’ouvre avec Ajouter ou Modifier dans la boîte Options avancées ou dans Configuration/Valeurs par défaut.

Options

Nom
Choisissez un nom pour retrouver ces réglages du mandataire.
Type
Choisissez le type de mandataire.
Adresse
Indiquez son adresse, généralement une adresse IP.
Port
Indiquez le port d’écoute du mandataire, où il attend les clients.
Nom utilisateur, Mot de passe, Enregistrer le mot de passe et Déverrouiller...
Saisissez les identifiants d’authentification au mandataire. S’il n’en exige pas, laissez les champs vides. Vous pouvez aussi laisser seulement Mot de passe vide : le client le demandera juste avant la connexion FTP. Pour le conserver, cochez Enregistrer le mot de passe. IMPORTANT : protégez vos mots de passe par le mot de passe principal ; sinon, ils peuvent être affichés ici ou déchiffrés par un logiciel malveillant présent sur votre ordinateur. Voir Utiliser le gestionnaire de mots de passe pour les détails et risques. Déverrouiller apparaît lorsqu’il faut saisir le mot de passe principal. Pour effacer un mot de passe inaccessible, utilisez Effacer le mot de passe dans le menu déroulant de Déverrouiller. Pour l’afficher, maintenez Ctrl et faites un clic droit sur le champ Mot de passe.
Script de connexion
Affiche le script de connexion du type de mandataire FTP choisi, pour tous les types sauf SOCKS 4/4A/5 et HTTP 1.1. Il définit comment le client communique avec le mandataire pour atteindre le serveur cible. Le mandataire se comporte comme un serveur FTP : le client s’y connecte et fournit les identifiants facultatifs du mandataire, l’adresse et le port de la cible et ses identifiants. Le mandataire se connecte à la cible et relaie toutes les commandes et réponses. Le plugin gère de nombreux mandataires, disponibles dans Type. Si le vôtre manque, choisissez Défini par l’utilisateur et écrivez votre script : voir Scripts de connexion aux serveurs mandataires FTP.

From the Sally manual (GPL-2.0-or-later), © 1997-2023 Open Salamander Authors; © 2025-2026 Elias Bachaalany. Source: manual source (zip) · original page in the Sally repository