Descargar

Descargar Sally

Sally es un ZIP portátil: descomprímalo donde quiera y ejecute sally.exe. No hay instalador ni nada que desinstalar. Versión 1.0.41, publicada recientemente.

Notas de la versión · Sumas de comprobación SHA-256 · Historial de cambios · Todas las versiones

¿Qué archivo necesito?

ArchivoPara
Sally-v…-x64.zipWindows de 64 bits en procesadores Intel y AMD. Elija este si tiene dudas.
Sally-v…-ARM64.zipWindows en portátiles y tabletas ARM, como Surface y PC Copilot+ basados en Snapdragon. Se ejecuta de forma nativa, sin emulación.
Sally-v…-x86.zipWindows de 32 bits.
Sally-v…-pdb.zipSímbolos de depuración, solo necesarios para analizar un volcado de fallo.
Sally-v…-SHA256SUMS.txtSumas de comprobación de todos los archivos de la versión.

Instalar y actualizar

  1. Descomprima el ZIP en una carpeta donde tenga permiso de escritura, por ejemplo C:\Tools\Sally. Mantenga las carpetas plugins, lang, toolbars y utils junto a sally.exe.
  2. Ejecute sally.exe. En el primer inicio, Sally le pide que elija un idioma y configura sus plugins.
  3. Para actualizar, utilice Ayuda › Comprobar actualizaciones (Sally también las comprueba automáticamente, cada semana salvo que lo cambie): cuando hay una nueva versión, Instalar y reiniciar en la ventana de actualización la descarga, la verifica con la suma SHA-256 de la versión, cierra Sally, sustituye los archivos y vuelve a iniciar Sally. Se conservan sus ajustes. Sin conexión a Internet, descargue el ZIP (y su SHA256SUMS.txt) y arrastre el ZIP sobre utils\salupdate.exe. Sally 1.0.35 y anteriores aún no tienen el actualizador: cierre Sally y descomprima una vez la nueva versión sobre la carpeta antigua. Más información: Instalar y actualizar Sally.

Comprobar la descarga

En PowerShell, compare el hash con el de SHA256SUMS.txt:

Get-FileHash .\Sally-v1.0.41-x64.zip -Algorithm SHA256

Requisitos

Dónde se guardan los ajustes

Los ajustes se guardan por usuario en el registro, bajo HKEY_CURRENT_USER\Software\Sally. Opciones › Exportar configuración los guarda en un archivo .reg, e iniciar Sally con -C file.reg los importa, lo que resulta útil al cambiar de PC. La primera vez que se inicia, Sally ofrece importar los ajustes de una instalación existente de Open Salamander 5.0 o de Altap Salamander.

Linux y Wine

Sally funciona con Wine 10.0 y posteriores, incluido WineHQ 11.0 en Ubuntu 24.04. No necesita .NET, Wine Mono ni Wine Gecko; si Wine ofrece instalarlos, elija Cancelar.

sudo apt install --install-recommends winehq-stable
unzip Sally-v*-x64.zip -d ~/tools/sally
cd ~/tools/sally && wine sally.exe

La guía de Wine explica cómo añadir el repositorio WineHQ, un comando de inicio y la resolución de problemas.

Sally ejecutándose mediante Wine en un escritorio GNOME de Ubuntu

Código fuente

Sally es software libre bajo la GNU GPL versión 2 o posterior. El código fuente está en GitHub, y Desarrolladores explica cómo compilarlo.