Comparar archivos

El plugin Comparador de ficheros permite comparar visualmente archivos de texto y binarios, mostrando las diferencias en paralelo.

Para comparar archivos:

1. Puede especificar los dos archivos directamente en los paneles o introducir sus nombres en el cuadro Comparar ficheros. Este solo aparece si está marcado Confirmar selección de ficheros antes de lanzar el Comparador (consulte la pestaña General del cuadro Configuración).

   Formas de especificar dos archivos para compararlos desde los paneles:
   1. seleccione ambos archivos en un panel,
   2. seleccione el primer archivo en el panel izquierdo y el segundo en el derecho,
   3. seleccione el primero y sitúe el foco en el segundo en un panel,
   4. seleccione el primero en el panel izquierdo y sitúe el foco en el segundo en el derecho (o viceversa),
   5. si hay archivos con el mismo nombre en ambos paneles, sitúe el foco en el primero de un panel; el segundo con el mismo nombre se tomará del panel opuesto.
2. Abra el cuadro Comparar ficheros (o directamente la ventana de Comparador de ficheros si el cuadro está desactivado):

   Menú:	Plugins/Comparador de ficheros/Comparar ficheros...
   Atajo de teclado:	Ctrl+Shift+C
   Menú de Comparador de ficheros:	Fichero/Comparar...
   Atajo de teclado de Comparador de ficheros:	Ctrl+O

3. Pulse Aceptar para abrir la ventana de Comparador de ficheros.

Ajuste de línea y orientación de los paneles

Para comparaciones de texto, Ver/Ajuste de línea ajusta las líneas largas a la anchura del panel sin modificar los archivos. Ambos paneles permanecen alineados y la copia conserva el texto original. El ajuste de línea está activado de forma predeterminada.

Desde Sally 1.0.40, los botones de la barra alternan el ajuste de línea y la orientación horizontal o vertical de los paneles. El ajuste de disposición horizontal de General también se aplica a la comparación abierta al aceptar la configuración.

Véase también

Comparar archivos desde otras aplicaciones

From the Sally manual (GPL-2.0-or-later), © 1997-2023 Open Salamander Authors; © 2025-2026 Elias Bachaalany. Source: manual source (zip) · original page in the Sally repository