Bewerking

Dit dialoogvenster wordt gebruikt bij kopiëren en verplaatsen van en naar de FTP-server en bij het wijzigen van attributen en verwijderen op de server. Alle bewerkingen worden op de achtergrond uitgevoerd, zodat u naar het hoofdvenster van Sally kunt terugkeren en verder kunt werken.

Zie de opmerkingen hieronder voor meer uitleg over het gedrag van dit dialoogvenster.

Opties

Resterende tijd

Geeft aan hoeveel tijd de bewerking naar schatting nog duurt. De schatting wordt alleen gemaakt terwijl de bewerking wordt uitgevoerd.

Verstreken tijd

Geeft aan hoeveel tijd er sinds het begin van de bewerking is verstreken. Alleen de tijd waarin de bewerking wordt uitgevoerd telt mee; perioden waarin deze is gestopt, gepauzeerd of op uw invoer wacht, tellen niet mee.

Status

Geeft de status van de bewerking weer, bijvoorbeeld hoeveel bytes al zijn gekopieerd, wat de totale overdrachtssnelheid is of hoeveel bestanden zijn verwijderd.

Voortgang

Toont de voortgang van de bewerking als percentage: het voltooide deel gedeeld door de totale omvang. Het voltooide deel omvat geslaagde onderdelen (opdrachten in de lijst Opdrachten), overgeslagen onderdelen en het al voltooide deel van onderdelen die momenteel worden verwerkt.

Dit venster sluiten wanneer opdracht is voltooid

Als dit vakje is ingeschakeld, sluit het dialoogvenster automatisch wanneer de bewerking klaar is en alle onderdelen met succes zijn voltooid of overgeslagen. Anders moet u het venster zelf sluiten. Zie ook de optie Bewerkingsvenster automatisch sluiten wanneer de bewerking is geslaagd en het venster niet is gebruikt in Configuratie/Algemeen.

Details >>

Klik op deze knop om de details van de bewerking te tonen. Het dialoogvenster wordt uitgebreid met de lijsten Verbindingen en Opdrachten. De knop heet dan Details <<; klik er nogmaals op om de details te verbergen.

Fouten >>

Klik op deze knop om fouten tijdens de bewerking te bekijken. De details worden getoond en het dialoogvenster wordt groter. Alleen fouten weergeven wordt ingeschakeld, zodat de lijst Opdrachten alleen onderdelen met fouten, onderdelen die op uw invoer wachten en overgeslagen onderdelen toont. Als er een verbinding met een fout is, krijgt die de focus. Deze knop is alleen beschikbaar als er een fout is, uw invoer nodig is of een onderdeel is overgeslagen.

Pauze/Hervatten

Klik op Pauze om de bewerkingen in alle verbindingen te pauzeren. Zodra ze allemaal gepauzeerd zijn, verandert de knop in Hervatten. Daarmee kunt u de bewerkingen in alle verbindingen hervatten.

Annuleren/Sluiten

Met deze knop annuleert u een lopende bewerking en sluit u het dialoogvenster.

Verbindingen: Fout oplossen, Toevoegen, Stoppen, Pauze/Hervatten

Bevat alle verbindingen die voor deze bewerking worden gebruikt. Voor elke verbinding worden het identificatienummer (kolom ID) en de huidige activiteit (kolommen Actie en Status) weergegeven. Selecteer een verbinding in deze lijst en klik vervolgens op een van de knoppen eronder.

Klik op Fout oplossen voor een verbinding met een fout, of dubbelklik op die verbinding. Het dialoogvenster Fout bij verbinden met FTP Server verschijnt, waarin u kunt proberen de fout op te lossen.

Klik op Toevoegen om een verbinding voor de bewerking toe te voegen. U kunt zoveel verbindingen gebruiken als u wilt, maar vijf of minder is doorgaans een redelijk aantal. U kunt meer verbindingen proberen, maar zult waarschijnlijk merken dat de totale bewerkingsduur daardoor niet afneemt.

Klik op Stoppen om de geselecteerde verbinding te stoppen. Als die een opdracht uitvoert, wordt die opdracht geannuleerd en later via een andere verbinding uitgevoerd.

Klik op Pauze om de opdracht in de geselecteerde verbinding te pauzeren. Wanneer een verbinding met een gepauzeerde opdracht is geselecteerd, verandert de knop in Hervatten. Daarmee kunt u die opdracht hervatten.

Sleep met de linkermuisknop de onderrand van de lijst Verbindingen om de hoogteverhouding tussen de lijsten Verbindingen en Opdrachten aan te passen. Dit kan alleen als u het dialoogvenster eerst vergroot om voldoende ruimte voor de lijsten te maken.

Om het FTP-logboek van een verbinding te bekijken, opent u het venster FTP logboeken en selecteert u de verbinding in deze lijst. Het bijbehorende logboek wordt dan actief, mits Opties/Laat het logboek voor het actieve venster is ingeschakeld. Om FTP logboeken te openen, gaat u naar het hoofdvenster van Sally en kiest u Laat logbestanden zien in het menu Plugins/FTP Client.

Opdrachten: Alleen fouten weergeven, Fout oplossen, Opnieuw, Overslaan

Bevat alle opdrachten die nodig zijn om de hele bewerking te voltooien. De beschrijving en status van elke opdracht worden weergegeven; zie de opmerkingen voor meer informatie over de status. Selecteer een opdracht in deze lijst en klik vervolgens op een van de knoppen eronder.

Als Alleen fouten weergeven is ingeschakeld, toont de lijst Opdrachten alleen onderdelen met een fout, onderdelen die op uw invoer wachten en overgeslagen onderdelen.

Klik op Fout oplossen voor de geselecteerde opdracht, of dubbelklik erop, om een dialoogvenster te openen. Daarin kunt u proberen de opgetreden fout op te lossen, benodigde invoer geven of een automatisch of handmatig overgeslagen opdracht opnieuw proberen. Zie Dialoogvensters Fout oplossen voor een algemene beschrijving. Zie ook de optie Dialoogvensters Fout oplossen automatisch openen als het bewerkingsvenster niet wordt gebruikt in Configuratie/Algemeen.

Klik op Opnieuw om de geselecteerde opdracht opnieuw te laten uitvoeren. Dit kan alleen als de opdracht nog niet met succes is voltooid en niet is uitgesteld.

Klik op Overslaan om de geselecteerde opdracht over te slaan, zodat deze niet wordt uitgevoerd. Dit kan alleen als de opdracht op verwerking of uw invoer wacht, of door een fout niet is voltooid.

U kunt ook een opdracht die momenteel wordt uitgevoerd stoppen. Dit wordt niet rechtstreeks ondersteund, maar kan als volgt: pauzeer alle verbindingen met Pauze, zoek de verbinding die de opdracht uitvoert, selecteer die en klik op Stoppen. Selecteer vervolgens de opdracht, die nu op verwerking wacht, en klik op Overslaan. Hervat daarna alle verbindingen met Hervatten. U kunt desgewenst ook een verbinding toevoegen met Toevoegen.

Opmerkingen

Alle bewerkingen gebruiken aanvankelijk de verbinding van het paneel. Dit bespaart de tijd voor het openen van een nieuwe verbinding en voorkomt problemen met servers die het aantal verbindingen per client (IP-adres) beperken. De verbinding wordt aan het paneel teruggegeven wanneer de bewerking klaar is of wanneer u deze verbinding handmatig probeert te stoppen (zie Stoppen hierboven). Als u eerder naar het hoofdvenster van Sally terugkeert en het paneel de verbinding nodig heeft, bijvoorbeeld om de inhoud te vernieuwen, wordt gevraagd of u een nieuwe verbinding wilt openen.

U kunt voor elke bewerking meerdere verbindingen gebruiken. Dat kan veel tijd besparen, vooral bij het kopiëren van veel kleine bestanden, het wijzigen van attributen van veel bestanden en mappen of het verwijderen van veel bestanden en mappen. Tijdens de onderhandeling, waarbij een verbinding telkens een FTP-opdracht verstuurt en op antwoord wacht, benut die verbinding namelijk niet de volledige bandbreedte. Andere verbindingen kunnen de resterende bandbreedte gebruiken.

De plugin probeert altijd een zo groot mogelijk deel van de bewerking te voltooien. Als u bijvoorbeeld drie bestanden kopieert en het tweede uw aandacht nodig heeft omdat het doelbestand al bestaat, wordt het derde bestand alvast gekopieerd. Het tweede wordt gekopieerd zodra u de vraag over overschrijven beantwoordt. We raden aan het standaardgedrag van bestandsbewerkingen aan uw wensen aan te passen om onnodige vragen, bijvoorbeeld over overschrijven, te voorkomen. Zie Configuratie/Operaties 1 en Configuratie/Operaties 2.

Hieronder leggen we uit hoe een bewerking gelijktijdig via alle geopende verbindingen wordt uitgevoerd. De plugin probeert de bewerking op te splitsen in eenvoudige opdrachten met zo min mogelijk onderlinge afhankelijkheden, liefst helemaal geen. Bij het kopiëren van een map maakt de plugin bijvoorbeeld eerst de mappenstructuur op de bestemming aan. Alle resterende opdrachten zijn dan van hetzelfde eenvoudige type: een bestand naar een bestaande map kopiëren. Die opdrachten zijn onderling onafhankelijk en kunnen dus met elk gewenst aantal tegelijk worden uitgevoerd.

Alle opdrachten staan in de lijst Opdrachten. Een opdracht kan de status "wachten" hebben (wacht op verwerking), "uitgesteld" (verwerking wacht tot alle vereiste andere opdrachten met succes zijn voltooid), "Verwerken" (wordt via een verbinding uitgevoerd), "Beeindigd" (met succes afgerond), "Gebruiker vragen" (uw invoer is nodig), "fout" (door een fout niet voltooid) of "overgeslagen". Opdrachten zonder afhankelijkheden krijgen bij toevoeging de status "wachten". Opdrachten met afhankelijkheden krijgen "uitgesteld"; dit verandert in "wachten" zodra alle vereiste opdrachten "Beeindigd" zijn. Zo kan "bronmap verwijderen" pas worden uitgevoerd nadat alle opdrachten "bestand verplaatsen" voor bestanden in die map zijn geslaagd. Elke verbinding neemt een wachtende opdracht uit de lijst, vergrendelt die door de status in "Verwerken" te veranderen en probeert die uit te voeren. Als uw invoer nodig is, bijvoorbeeld om overschrijven van een bestaand doelbestand te bevestigen, verandert de status in "Gebruiker vragen" en kan de verbinding de volgende wachtende opdracht uitvoeren. Hetzelfde gebeurt wanneer een opdracht slaagt, door een fout mislukt of wordt overgeslagen: de status verandert in respectievelijk "Beeindigd", "fout" of "overgeslagen", waarna de verbinding weer beschikbaar is voor de volgende wachtende opdracht.

Zie ook

Dialoogvensters Fout oplossen