Operation

Dieser Dialog dient zum Kopieren und Verschieben vom/zum FTP-Server sowie zum Ändern von Attributen und Löschen auf dem Server. Alle Operationen laufen im Hintergrund; Sie können zum Hauptfenster von Sally wechseln und weiterarbeiten.

Der Abschnitt Anmerkungen unten erklärt das Dialogverhalten genauer.

Optionen

Geschätzte Zeit

Zeigt die geschätzte Restzeit bis zum Abschluss an. Sie wird nur bei laufender Operation geschätzt.

Verstrichene Zeit

Zeigt die seit dem Start verstrichene Zeit. Gemessen wird nur die aktive Laufzeit, ohne Stopps, Pausen oder Wartezeiten auf den Benutzer.

Status

Zeigt den Operationsstatus, etwa kopierte Bytes, Gesamtübertragungsrate oder Anzahl gelöschter Dateien.

Fortschritt

Zeigt den Fortschritt als Prozentwert: Verhältnis des erledigten Teils zur Gesamtoperation. Zum erledigten Teil zählen erfolgreich abgeschlossene und übersprungene Einträge sowie bereits erledigte Teile aktuell verarbeiteter Einträge.

Schließe diesen Dialog wenn der Vorgang beendet ist

Wenn aktiviert, schließt der Dialog automatisch, sobald alle Einträge erfolgreich erledigt oder übersprungen sind. Andernfalls schließen Sie ihn manuell. Siehe auch Schließe den Vorgangsdialog automatisch wenn der Vorgang erfolgreich beendet wurde unter Konfiguration/Allgemeine Einstellungen.

Details >>

Diese Schaltfläche zeigt Details und vergrößert den Dialog um die Listen Verbindungen und Operationen. Danach lautet sie Details <<; ein erneuter Klick blendet die Details aus.

Fehler >>

Zeigt Operationsdetails an, aktiviert Nur Fehler anzeigen und beschränkt die Operationsliste auf Fehler, Benutzerabfragen und übersprungene Einträge. Eine fehlerhafte Verbindung wird gegebenenfalls fokussiert. Die Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn eine Verbindung oder Operation fehlerhaft ist, Benutzereingaben benötigt oder übersprungen wurde.

Pause/Fortsetzen

Pause hält Operationen in allen Verbindungen an. Sind alle pausiert, wird die Schaltfläche zu Fortsetzen, um sie wieder aufzunehmen.

Abbrechen/Schließen

Bricht eine laufende Operation ab und schließt den Dialog.

Verbindungen: Fehler beseitigen, Hinzufügen, Stopp, Pause/Fortsetzen

Enthält alle Verbindungen der Operation. Für jede erscheinen Kennnummer (Spalte ID), aktuelle Aktion und Status. Fokussieren Sie eine Verbindung und verwenden Sie die Schaltflächen unter der Liste.

Fehler beseitigen oder ein Doppelklick auf eine fehlerhafte Verbindung öffnet den Dialog Fehler beim Verbinden mit FTP-Server, in dem Sie den Fehler beseitigen können.

Hinzufügen ergänzt eine Verbindung für die Operation. Die Anzahl ist beliebig; sinnvoll sind meist höchstens fünf. Mehr Verbindungen verkürzen die Gesamtdauer wahrscheinlich nicht.

Stoppen beendet die fokussierte Verbindung. Eine darin laufende Operation wird abgebrochen und später in einer anderen Verbindung verarbeitet.

Pause hält die Operation in der fokussierten Verbindung an. Bei einer pausierten Verbindung heißt die Schaltfläche Fortsetzen und nimmt deren Operation wieder auf.

Ziehen Sie den unteren Rand der Verbindungsliste mit der linken Maustaste, um das Höhenverhältnis zwischen Verbindungs- und Operationsliste zu ändern. Dazu muss der Dialog ausreichend vergrößert sein.

Um ein Verbindungsprotokoll zu sehen, öffnen Sie das Fenster FTP-Logdateien und fokussieren Sie die Verbindung in dieser Liste. Ihr Protokoll wird aktiviert, sofern Optionen/Logdatei für aktives Fenster immer anzeigen im Protokollfenster aktiviert ist. Zum Öffnen wechseln Sie zum Hauptfenster von Sally und wählen Plugins/FTP-Client/Logdateien zeigen.

Vorgänge: Nur Fehler anzeigen, Fehler beseitigen, Wiederholen, Überspringen

Enthält alle Teiloperationen, die zum Abschluss nötig sind, mit Beschreibung und Status. Details zum Status stehen unter Anmerkungen. Fokussieren Sie eine Operation und verwenden Sie die Schaltflächen unter der Liste.

Nur Fehler anzeigen beschränkt die Operationsliste auf Fehler, Benutzerabfragen und übersprungene Einträge.

Fehler beseitigen oder ein Doppelklick auf die fokussierte Operation öffnet einen Dialog zum Beheben eines Fehlers, Eingeben benötigter Informationen oder Wiederholen einer automatisch oder manuell übersprungenen Operation. Allgemeine Beschreibungen finden Sie unter Dialoge zur Fehlerbehandlung. Siehe auch Öffne automatisch das Fehlerdialogfeld, wenn vom Vorgang keine Rückmeldung erfolgt unter Konfiguration/Allgemeine Einstellungen.

Wiederholen verarbeitet die fokussierte Operation erneut. Dies ist nur möglich, wenn sie weder erfolgreich abgeschlossen noch zurückgestellt ist.

Überspringen überspringt die fokussierte Operation, ohne sie zu verarbeiten. Dies ist nur möglich, wenn sie auf Verarbeitung oder Benutzereingaben wartet oder wegen eines Fehlers nicht abgeschlossen wurde.

Das Stoppen einer einzelnen Operation wird nicht direkt unterstützt. Sie können jedoch alle Verbindungen pausieren, die betreffende Verbindung suchen und stoppen. Fokussieren Sie dann die nun wartende Operation und klicken Sie auf Überspringen. Setzen Sie anschließend alle Verbindungen fort und fügen Sie bei Bedarf eine neue hinzu.

Anmerkungen

Zu Beginn verwenden alle Operationen die Verbindung des Dateifensters. Dies spart den Verbindungsaufbau und umgeht Beschränkungen der Serververbindungen pro Client-IP. Die Verbindung wird nach Abschluss oder beim manuellen Stoppen an das Dateifenster zurückgegeben. Wechseln Sie vorher zum Hauptfenster von Sally und benötigt das Dateifenster die Verbindung etwa zum Aktualisieren, werden Sie gefragt, ob eine neue geöffnet werden soll.

Jede Operation kann mehrere Verbindungen verwenden. Dies spart besonders beim Kopieren vieler kleiner Dateien, Ändern vieler Attribute oder Löschen vieler Dateien und Verzeichnisse Zeit. Während eine Verbindung Befehle sendet und auf Antworten wartet, nutzt sie die Bandbreite nicht vollständig; andere Verbindungen können den Rest nutzen.

Das Plugin versucht immer, möglichst viel abzuschließen. Wenn beim Kopieren dreier Dateien die zweite wegen einer vorhandenen Zieldatei Ihre Aufmerksamkeit braucht, wird die dritte ohne Warten kopiert. Die zweite folgt nach Ihrer Antwort. Passen Sie die Standardaktionen an Ihren Bedarf an, um unnötige Abfragen zu vermeiden; siehe Konfiguration/Vorgänge 1 und Konfiguration/Vorgänge 2.

So wird die Operation gleichzeitig über alle Verbindungen verarbeitet: Das Plugin zerlegt sie möglichst in einfache Teiloperationen mit geringen, idealerweise keinen Abhängigkeiten. Beim Kopieren eines Verzeichnisses wird etwa zuerst der Zielbaum erstellt. Danach bleiben nur voneinander unabhängige Dateikopien in vorhandene Verzeichnisse, die in beliebiger Anzahl parallel verarbeitet werden können.

Alle Teiloperationen stehen in der Operationsliste. Ihr Status kann „wartend“ (wartet auf Verarbeitung), „zurückgestellt“ (wartet auf erfolgreichen Abschluss aller Abhängigkeiten), „in Bearbeitung“, „abgeschlossen“, „Benutzer fragen“, „Fehler“ oder „übersprungen“ sein. Ohne Abhängigkeiten starten Einträge als wartend; mit Abhängigkeiten als zurückgestellt und wechseln erst nach deren Abschluss auf wartend. Beispielsweise hängt das Löschen eines Quellverzeichnisses von allen erfolgreichen Verschiebeoperationen seiner Dateien ab. Jede Verbindung nimmt eine wartende Operation, sperrt sie durch den Status in Bearbeitung und verarbeitet sie. Bei nötiger Benutzereingabe, etwa zum Überschreiben, wechselt der Status auf Benutzer fragen; die Verbindung kann die nächste wartende Operation übernehmen. Ebenso wird sie nach Erfolg, Fehler oder Überspringen frei; der jeweilige Status wird entsprechend gesetzt.

Siehe auch

Dialoge zur Fehlerbehandlung