Klávesové skratky

Sally definuje veľa klávesových skratiek, ktoré môžu zrýchliť prácu so súbormi a adresármi. Všetky funkcie nájdete v ponuke spolu so skratkami, takže sa ich môžete učiť pri používaní programu. Zoznam berte ako prehľad, nie ako niečo, čo si musíte zapamätať na efektívne používanie Sally.

Klávesové skratky príkazov a okien pluginov sú uvedené v časti Pluginy tejto nápovedy (pozri kartu Obsah).

Obsah stránky

Klávesové skratky v paneloch
Klávesové skratky v príkazovom riadku
Klávesové skratky v internom prehliadači

Panely

Stlačte	Na
F1	Zobraziť obsah nápovedy
Ctrl+Z	Vrátiť poslednú súborovú operáciu prostredia Windows; pozri Odstránenie súborov a adresárov
F2	Premenovať zameraný súbor alebo adresár
F3	Zobraziť zameraný súbor
F4	Upraviť zameraný súbor
F5	Skopírovať vybrané súbory a adresáre
F6	Presunúť vybrané súbory a adresáre
F7	Vytvoriť adresár v aktívnom paneli
F8	Odstrániť vybrané súbory a adresáre
F9	Otvoriť užívateľskú ponuku
F10 alebo Alt	Vstúpiť do panela ponuky Sally alebo ho opustiť
F11	Pripojiť sieťovú jednotku
F12	Odpojiť sieťovú jednotku

Ctrl+F1	Zobraziť dialóg Informácie o jednotke
Ctrl+F2	Zmeniť atribúty vybraných súborov a adresárov
Ctrl+F3	Zoradiť súbory a adresáre aktívneho panela podľa názvu. Opätovným stlačením obrátite poradie.
Ctrl+F4	Zoradiť súbory a adresáre aktívneho panela podľa prípony. Opätovným stlačením obrátite poradie.
Ctrl+F5	Zoradiť súbory a adresáre aktívneho panela podľa času. Opätovným stlačením obrátite poradie.
Ctrl+F6	Zoradiť súbory a adresáre aktívneho panela podľa veľkosti. Opätovným stlačením obrátite poradie.
Ctrl+F7	Zmeniť veľkosť písmen vybraných názvov súborov a adresárov
Ctrl+F9	Obnoviť zoznam súborov a adresárov aktívneho panela
Ctrl+F10	Porovnať adresáre aktívneho a neaktívneho panela
Ctrl+F11	Maximalizovať/obnoviť aktívny panel. Keď je maximalizovaný, klávesom Tab prepnete na druhý panel (maximalizuje sa namiesto aktívneho).
Ctrl+F12	Vybrať filter aktívneho panela

Alt+F1	Zmeniť jednotku ľavého panela
Alt+F2	Zmeniť jednotku pravého panela
Alt+F3	Zobraziť zameraný súbor v alternatívnom prehliadači
Alt+F4	Ukončiť Sally
Alt+F5	Skomprimovať vybrané súbory a adresáre
Alt+F6	Extrahovať vybraný archív
Alt+F7	Vyhľadať súbory
Alt+F9	Extrahovať vybraný archív
Alt+F10	Vypočítať miesto obsadené vybranými súbormi a adresármi
Alt+F11	Otvoriť zoznam otvorených súborov
Alt+F12	Otvoriť zoznam pracovných adresárov

Shift+F1	Prepnúť do režimu Čo je to? (kontextová nápoveda)
Shift+F3	Otvoriť aktuálny adresár v Prieskumníkovi Windows
Shift+F4	Upraviť nový súbor
Shift+F7	Zmeniť aktuálny adresár
Shift+F8	Odstrániť vybrané súbory a adresáre s opačným nastavením Koša
Shift+F9	Otvoriť ponuku adresárových skratiek
Shift+F10	Otvoriť kontextovú ponuku vybraných súborov a adresárov alebo položky ponuky zmeny jednotky

Ctrl+Shift+F3	Zobraziť zameraný súbor zvoleným prehliadačom
Ctrl+Shift+F4	Upraviť zameraný súbor zvoleným editorom
Ctrl+Shift+F5	Uložiť vybrané názvy
Ctrl+Shift+F6	Načítať vybrané názvy
Ctrl+Shift+F9	Zobraziť zdieľané adresáre
Ctrl+Shift+F10	Vypočítať veľkosti adresárov aktívneho panela
Ctrl+Shift+F11	Maximalizovať/obnoviť hlavné okno Sally

Alt+Shift+F10	Otvoriť kontextovú ponuku aktuálneho adresára aktívneho panela

Insert	Vybrať/zrušiť výber zameraného súboru alebo adresára aktívneho panela
Ctrl+Insert	Skopírovať vybrané súbory a adresáre do schránky
Alt+Insert	Vložiť úplný názov zameraného súboru alebo adresára do schránky
Alt+Shift+Insert	Vložiť názov zameraného súboru alebo adresára do schránky
Ctrl+Alt+Insert	Vložiť úplnú cestu aktuálneho adresára aktívneho panela
Ctrl+Shift+Insert	Vložiť úplný názov UNC zameraného súboru alebo adresára do schránky
Shift+Insert	Vložiť súbory a adresáre zo schránky do aktuálneho adresára alebo zmeniť aktuálny adresár panela na cestu uloženú v schránke ako text

Odstrániť	Odstrániť vybrané súbory a adresáre
Shift+Delete	Odstrániť vybrané súbory a adresáre s opačným nastavením Koša

Medzerník	Vybrať/zrušiť výber zameraného súboru alebo adresára aktívneho panela a vypočítať veľkosť adresára
Alt+Space	Otvoriť ponuku hlavného okna Sally
Ctrl+Space	Vložiť úplný názov aktuálneho adresára aktívneho panela do príkazového riadka
Ctrl+Shift+Space	Vložiť názov DOS aktuálneho adresára aktívneho panela do príkazového riadka

Backspace	Prejsť do nadradeného adresára aktívneho panela
Ctrl+Backspace	Prejsť do koreňového adresára (rovnako ako Ctrl+\)
Shift+Backspace	Prejsť do koreňového adresára (rovnako ako Ctrl+\)

Hore	Prejsť na predchádzajúci súbor alebo adresár
Dole	Prejsť na nasledujúci súbor alebo adresár
Vľavo	Prejsť na súbor alebo adresár vľavo alebo posunúť panel doľava
Vpravo	Prejsť na súbor alebo adresár vpravo alebo posunúť panel doprava
Shift+Up	Vybrať (ak zameraná položka nebola pri stlačení Shift vybraná) alebo zrušiť výber zameranej položky a prejsť na predchádzajúcu
Shift+Down	Vybrať (ak zameraná položka nebola pri stlačení Shift vybraná) alebo zrušiť výber zameranej položky a prejsť na nasledujúcu
Shift+Left	Vybrať (ak zameraná položka nebola pri stlačení Shift vybraná) alebo zrušiť výber všetkých položiek od zameranej po položku vľavo a prejsť na ňu
Shift+Right	Vybrať (ak zameraná položka nebola pri stlačení Shift vybraná) alebo zrušiť výber všetkých položiek od zameranej po položku vpravo a prejsť na ňu
Alt+Left	Späť (v histórii adresárov)
Alt+Right	Dopredu (v histórii adresárov)
Alt+Up	Prejsť na predchádzajúci vybraný súbor alebo adresár
Alt+Down	Prejsť na nasledujúci vybraný súbor alebo adresár
Ctrl+Up	Posunúť panel o položku nahor (bez zmeny zamerania)
Ctrl+Down	Posunúť panel o položku nadol (bez zmeny zamerania)
Ctrl+Left	Posunúť panel doľava (bez zmeny zamerania)
Ctrl+Right	Posunúť panel doprava (bez zmeny zamerania)
Ctrl+Shift+Left/Right	Otvoriť zameraný adresár alebo archív alebo vyhľadať zameraný súbor v druhom paneli. Šípka smerujúca k druhému panelu ho aktivuje (opačne smerujúca ho neaktivuje).

Home	Prejsť na prvý súbor alebo adresár
End	Prejsť na posledný súbor alebo adresár
Ctrl+Home	Prejsť na prvý súbor
Shift+Home	Vybrať (ak zameraná položka nie je vybraná) alebo zrušiť výber všetkých položiek od zameranej po prvú a prejsť na prvú
Shift+End	Vybrať (ak zameraná položka nie je vybraná) alebo zrušiť výber všetkých položiek od zameranej po poslednú a prejsť na poslednú
Alt+Home	Prejsť na prvý vybraný súbor alebo adresár
Alt+End	Prejsť na posledný vybraný súbor alebo adresár

Page Up	Prejsť o stránku nahor
Page Down	Prejsť o stránku nadol
Shift+Page Up	Vybrať (ak zameraná položka nebola pri stlačení Shift vybraná) alebo zrušiť výber všetkých položiek od zameranej po položku o stránku vyššie a prejsť o stránku nahor
Shift+Page Down	Vybrať (ak zameraná položka nebola pri stlačení Shift vybraná) alebo zrušiť výber všetkých položiek od zameranej po položku o stránku nižšie a prejsť o stránku nadol
Ctrl+Page Hore	Prejsť do nadradeného adresára
Ctrl+Page Dole	Prejsť do zameraného adresára alebo archívu

Enter	Spustiť zameraný súbor alebo prejsť do zameraného adresára či archívu
Ctrl+Enter	Vložiť názov zameraného súboru alebo adresára do príkazového riadka
Ctrl+Shift+Enter	Vložiť názov DOS zameraného súboru alebo adresára do príkazového riadka
Alt+Enter	Zobraziť vlastnosti zameraného súboru alebo adresára

Tab	Prepnúť do neaktívneho panela
Ctrl+Tab	Prepnúť do príkazového riadka alebo späť

Shift+Escape	Minimalizovať hlavné okno Sally

Num +	Vybrať súbory (a voliteľne aj adresáre) v aktívnom paneli
Ctrl+= (+)	Vybrať súbory (a voliteľne aj adresáre) v aktívnom paneli
Ctrl+Num +	Vybrať všetky súbory a adresáre v aktívnom paneli

Num -	Zrušiť výber súborov (a voliteľne aj adresárov) v aktívnom paneli
Ctrl+-	Zrušiť výber súborov (a voliteľne aj adresárov) v aktívnom paneli
Ctrl+Num -	Zrušiť výber všetkých súborov a adresárov v aktívnom paneli

Num *	Obrátiť výber súborov (a voliteľne aj adresárov) v aktívnom paneli
Ctrl+Num *	Obrátiť výber všetkých súborov a adresárov v aktívnom paneli

Num /	Otvoriť okno príkazového riadka
Ctrl+/	Otvoriť okno príkazového riadka

Ctrl+\	Prejsť do koreňového adresára (rovnako ako Shift+Backspace)

Shift+Num +	Vybrať súbory s rovnakou príponou, akú má zameraný súbor
Shift+Num -	Zrušiť výber súborov s rovnakou príponou, akú má zameraný súbor
Ctrl+Shift+Num +	Vybrať súbory s rovnakou časťou názvu, akú má zameraný súbor
Ctrl+Shift+Num -	Zrušiť výber súborov s rovnakou časťou názvu, akú má zameraný súbor

Ctrl+[	Vložiť úplný názov aktuálneho adresára v ľavom paneli do príkazového riadka
Ctrl+Shift+[	Vložiť názov DOS aktuálneho adresára v ľavom paneli do príkazového riadka
Ctrl+]	Vložiť úplný názov aktuálneho adresára v pravom paneli do príkazového riadka
Ctrl+Shift+]	Vložiť názov DOS aktuálneho adresára v pravom paneli do príkazového riadka

Alt+0..9	Zmeniť aktuálny režim zobrazenia v aktívnom paneli
Ctrl+Shift+0..9	Nastaviť adresárovú skratku číslo 0..9 na aktuálny adresár
Ctrl+0..9 alebo Shift+0..9	Zmeniť adresár v aktívnom paneli na adresárovú skratku číslo 0..9
Ctrl+Alt+0..9 alebo Shift+Alt+0..9	Zmeniť adresár v druhom paneli na adresárovú skratku číslo 0..9
Ctrl+Shift+= (+)	Pridať aktuálny adresár do adresárových skratiek. Funguje to len vtedy, ak je niektorá pozícia adresárovej skratky 11..30 voľná.

Shift+A..Z	Zmeniť jednotku v aktívnom paneli na jednotku A:..Z:
A..Z	Rýchle hľadanie
Alt+A..Z	Otvoriť podponuku z ponuky Sally; pozrite si podčiarknuté znaky v paneli ponuky

Ctrl+A	Vybrať všetky súbory a adresáre
Ctrl+C	Skopírovať vybrané súbory a adresáre do schránky
Ctrl+D	Zrušiť výber všetkých súborov a adresárov
Ctrl+E	Odoslať vybrané súbory a adresáre ako prílohu e-mailu
Ctrl+F	Vyhľadať súbory
Ctrl+G	Zmeniť aktuálny adresár
Ctrl+H	Zapnúť alebo vypnúť zobrazovanie skrytých a systémových súborov a adresárov
Ctrl+I	Zopakovať posledný príkaz pluginu (z ponuky Pluginy)
Ctrl+K	Previesť obsah vybraných (textových) súborov: zmeniť kódovanie znakov a konce riadkov
Ctrl+L	Zobraziť dialóg Informácie o jednotke
Ctrl+M	Dialógové okno Vytvoriť zoznam súborov
Ctrl+N	Zapnúť alebo vypnúť inteligentný režim šírky stĺpca Názov (pozrite si voľbu Inteligentný režim: ľavý/pravý panel v časti Konfigurácia/Zobrazenie)
Ctrl+O	Zabezpečenie / Vlastník
Ctrl+P	Zabezpečenie / Oprávnenia
Ctrl+Q	Vypočítať miesto obsadené vybranými súbormi a adresármi
Ctrl+R	Aktualizovať aktívny panel
Ctrl+S	Vložiť zástupcu
Ctrl+T	Prejsť na cieľ zameraného odkazu (súboru .lnk)
Ctrl+U	Vymeniť panely
Ctrl+V	Vložiť súbory a adresáre zo schránky do aktuálneho adresára alebo zmeniť aktuálny adresár panela na cestu uloženú v schránke ako text
Ctrl+W	Obnoviť výber použitý pri poslednej (predchádzajúcej) operácii
Ctrl+X	Vystrihnúť vybrané súbory a adresáre do schránky

Ctrl+;	Zmeniť adresár v aktívnom paneli na priečinok Dokumenty
Ctrl+. alebo Ctrl+Shift+`	Zmeniť adresár v aktívnom paneli na adresár z druhého panela
Ctrl+, alebo Ctrl+`	Otvoriť Sieť v aktívnom paneli (ak je nainštalovaný plugin Sieť) alebo otvoriť okno Sieť pre aktívny panel

Ľubovoľnému príkazu ponuky pluginu môžete priradiť klávesovú skratku; pozri tlačidlo Klávesnica v dialógu Správca pluginov.

Príkazový riadok

Stlačte	Na
Ctrl+Z	Vrátiť úpravu textu príkazového riadka; pokiaľ je toto pole zamerané, nikdy nevráti operáciu so súbormi
Escape	Vymazať príkazový riadok a prepnúť späť do panela
Odstrániť	Odstrániť výber alebo znak za kurzorom
Shift+Delete	Odstrániť výber alebo znak pred kurzorom
Backspace	Odstrániť výber alebo znak pred kurzorom
Ctrl+Backspace	Odstrániť celé slovo vľavo
Ctrl+Left	Posunúť kurzor o slovo späť
Ctrl+Right	Posunúť kurzor o slovo dopredu
Ctrl+Up	Posunúť sa nahor v histórii príkazov
Ctrl+Down	Posunúť sa nadol v histórii príkazov
Alt+Down	Zobraziť rozbaľovací zoznam histórie príkazov
Home	Prejsť na prvý znak
End	Prejsť na posledný znak
Enter	Spustiť príkaz v príkazovom riadku
Alt+Enter	Spustiť príkaz v príkazovom riadku s opačným nastavením voľby Zatvoriť okno prostredia po vykonaní príkazu (z príkazového riadku) (pozrite si Konfigurácia/Všeobecné)
Shift+Enter	Rovnaká funkcia ako kláves Enter v paneli
Medzerník, Num +, Num -, Num *, Num /	Vložiť znak medzery, +, -, *, /
A..Z, Shift+A..Z	Vložiť znak A..Z
Ostatné klávesy	Rovnaká funkcia ako v paneloch

Interný prehliadač

Stlačte	Na
F2	Zapnúť alebo vypnúť zalamovanie riadkov v textovom režime
F3	Nájsť ďalší výskyt
Ctrl+F3	Hľadanie
Shift+F3	Nájsť predchádzajúci výskyt
F4	Prepnúť do šestnástkového režimu
Alt+F4	Zavrieť prehliadač
F5	Prepnúť do textového režimu
F6	Nájsť ďalší výskyt
Shift+F6	Nájsť predchádzajúci výskyt
F7	Hľadanie
F8	Zmeniť kódovanie znakov na nasledujúce
Shift+F8	Zmeniť kódovanie znakov na predchádzajúce
F11	Maximalizovať alebo obnoviť okno prehliadača
Ctrl+A	Vybrať všetko
Ctrl+C	Kopírovať výber do schránky
Ctrl+F	Hľadanie
Ctrl+G	Prejsť na pozíciu
Ctrl+H	Prepnúť do šestnástkového režimu
Ctrl+L	Nájsť ďalší výskyt
Ctrl+N	Nájsť ďalší výskyt
Ctrl+O	Otvoriť súbor
Ctrl+P	Nájsť predchádzajúci výskyt
Ctrl+R	Aktualizovať – znova načítať súbor
Ctrl+S	Skopírovať vybraný text alebo celý súbor (ak nie je nič vybrané) do súboru
Ctrl+T	Prepnúť do textového režimu
Ctrl+W	Zapnúť alebo vypnúť zalamovanie riadkov v textovom režime
Escape	Zavrieť prehliadač
Hore	Posun na predchádzajúci riadok
Dole	Posun na nasledujúci riadok
Vľavo	Posun na predchádzajúci stĺpec
Vpravo	Posun na nasledujúci stĺpec
Ctrl+Left	Rolovať doľava (o niekoľko stĺpcov)
Ctrl+Right	Rolovať doprava (o niekoľko stĺpcov)
Home	Rolovať na začiatok súboru
End	Rolovať na koniec súboru
Page Up	Posun na predchádzajúcu stránku
Page Down	Posun na nasledujúcu stránku
Ctrl+Home	Rolovať na začiatok súboru
Ctrl+End	Rolovať na koniec súboru
Ctrl+Page Hore	Rolovať na začiatok súboru
Ctrl+Page Dole	Rolovať na koniec súboru
Shift+Up	Posunúť koniec existujúceho výberu na predchádzajúci riadok v textovom režime
Shift+Down	Posunúť koniec existujúceho výberu na nasledujúci riadok v textovom režime
Shift+Left	Posunúť koniec existujúceho výberu na predchádzajúci stĺpec v textovom režime
Shift+Right	Posunúť koniec existujúceho výberu na nasledujúci stĺpec v textovom režime
Shift+Home	Posunúť koniec existujúceho výberu na začiatok riadka v textovom režime
Shift+End	Posunúť koniec existujúceho výberu na koniec riadka v textovom režime
Shift+Ctrl+Home	Posunúť koniec existujúceho výberu na začiatok súboru v textovom aj šestnástkovom režime
Shift+Ctrl+End	Posunúť koniec existujúceho výberu na koniec súboru v textovom aj šestnástkovom režime
Ctrl+Insert	Kopírovať výber do schránky
Medzerník	Otvoriť nasledujúci súbor z panela alebo okna Vyhľadať súbory a adresáre (odkiaľ bol prehliadač otvorený)
Backspace	Otvoriť predchádzajúci súbor z panela alebo okna Vyhľadať súbory a adresáre (odkiaľ bol prehliadač otvorený)
Ctrl+Space	Otvoriť nasledujúci vybraný súbor z panela alebo okna Vyhľadať súbory a adresáre (odkiaľ bol prehliadač otvorený)
Ctrl+Backspace	Otvoriť predchádzajúci vybraný súbor z panela alebo okna Vyhľadať súbory a adresáre (odkiaľ bol prehliadač otvorený)
Shift+Space	Otvoriť posledný súbor z panela alebo okna Vyhľadať súbory a adresáre (odkiaľ bol prehliadač otvorený)
Shift+Backspace	Otvoriť prvý súbor z panela alebo okna Vyhľadať súbory a adresáre (odkiaľ bol prehliadač otvorený)