Utiliser le Presse-papiers pour les opérations sur les fichiers et dossiers

Copier, Couper et Coller du menu Éditer copient ou déplacent la sélection vers tout dossier. Les éléments restent dans le Presse-papiers jusqu’à une autre copie ou coupe qui remplace son contenu. Les éléments coupés en sont retirés au collage, car ils sont déplacés. Seules les références aux fichiers et dossiers sont stockées, pas leur contenu.

Ces commandes prennent aussi en charge la compression et l’extraction d’archives ainsi que les copies et déplacements entre disque et systèmes de fichiers de plugins.

Elles fonctionnent entre applications : copiez par exemple des fichiers dans l’Explorateur Windows puis collez-les dans une archive ouverte dans un panneau de Sally, et inversement.

Après une copie dans le Presse-papiers, rien ne change visuellement car le collage n’affecte pas les sources sélectionnées. Couper estompe leurs icônes ; le déplacement attend Coller. Une autre commande Copier ou Couper avant le collage rétablit l’aspect normal des éléments.

Pour copier des fichiers et dossiers

  1. Sélectionnez les éléments à copier.
  2. Choisissez Copier dans Éditer.
  3. Ouvrez le dossier de destination de la copie.
  4. Choisissez Coller dans Éditer.

Pour déplacer des fichiers et dossiers

  1. Sélectionnez les éléments à déplacer.
  2. Choisissez Couper dans Éditer.
  3. Ouvrez le dossier de destination des éléments.
  4. Choisissez Coller dans Éditer.

Pour dupliquer des fichiers et dossiers

  1. Sélectionnez les éléments à dupliquer.
  2. Choisissez Copier dans Éditer.
  3. Choisissez Coller dans Éditer.

Pour créer des raccourcis vers des fichiers et dossiers

  1. Sélectionnez les éléments dont vous voulez créer des raccourcis.
  2. Choisissez Copier dans Éditer.
  3. Ouvrez le dossier où placer les raccourcis.
  4. Choisissez Coller un raccourci dans Éditer.

Emplacement

Copier dans le Presse-papiers :

Menu :Éditer/Copier
Menu contextuel :Faites un clic droit sur les fichiers et répertoires sélectionnés, puis choisissez Copier.
Raccourci clavier :Ctrl+C ou Ctrl+Insert
Barre d’outils :Choisissez Copier dans le Presse-papiers dans la barre supérieure ou centrale.

Couper dans le Presse-papiers :

Menu :Éditer/Couper
Menu contextuel :Faites un clic droit sur les fichiers et répertoires sélectionnés, puis choisissez Couper.
Raccourci clavier :Ctrl+X
Barre d’outils :Choisissez Couper dans le Presse-papiers dans la barre supérieure ou centrale.

Coller depuis le Presse-papiers :

Menu :Éditer/Coller
Menu contextuel :Faites un clic droit sur le répertoire de destination, puis choisissez Coller.
Raccourci clavier :Ctrl+V ou Shift+Insert
Barre d’outils :Choisissez Coller depuis le Presse-papiers dans la barre supérieure ou centrale.

Coller un raccourci depuis le Presse-papiers :

Menu :Éditer/Coller le raccourci
Raccourci clavier :Ctrl+S

Voir aussi

Copier un nom de fichier ou dossier dans le Presse-papiers

From the Sally manual (GPL-2.0-or-later), © 1997-2023 Open Salamander Authors; © 2025-2026 Elias Bachaalany. Source: manual source (zip) · original page in the Sally repository