Actualiser un panneau

Sally actualise automatiquement les panneaux : un nouveau fichier enregistré apparaît immédiatement dans Sally. Mais Sally peut échouer, par exemple avec des dossiers réseau ou un changement de disquette. Actualisez alors manuellement le panneau actif.

Pour actualiser un panneau manuellement :

Menu :	Choisissez Panneau gauche/Mettre à jour pour le panneau gauche ou Panneau droit/Mettre à jour pour le panneau droit.
Raccourci clavier :	Ctrl+F9 ou Ctrl+R
Barre d’outils :	Choisissez Mettre à jour dans la barre supérieure, centrale ou inférieure.