Refrescar un panel

Sally actualiza los paneles abiertos automáticamente. Por ejemplo, al guardar un archivo en otra aplicación, Sally muestra inmediatamente su nombre. A veces Sally no puede actualizar, por ejemplo con directorios de red o al cambiar disquetes. Entonces puede refrescar el panel activo manualmente.

Para refrescar un panel manualmente:

Menú:	Elija Izquierda/Refrescar para el panel izquierdo o Derecha/Refrescar para el derecho.
Atajo de teclado:	Ctrl+F9 o Ctrl+R
Barra de herramientas:	Elija Refrescar en la barra superior, central o inferior.