S

elementos de pantalla

Partes de una ventana o cuadro de diálogo, como la barra de título, los botones Minimizar y Maximizar, los bordes y las barras de desplazamiento.

flecha de desplazamiento

Una flecha situada en cada extremo de una barra de desplazamiento que permite recorrer el contenido de una ventana o cuadro de lista. Haga clic en la flecha para desplazar una línea cada vez, o mantenga pulsado el botón del ratón sobre ella para desplazarse de forma continua.

barra de desplazamiento

Barra que aparece en el borde derecho o inferior de una ventana o lista cuyo contenido no es completamente visible. Contiene dos flechas y un cuadro de desplazamiento que permiten recorrer el contenido.

cuadro de desplazamiento

Pequeño cuadro de una barra de desplazamiento que indica la posición de la información visible respecto al contenido total de la ventana o lista.

SCSI

Consulte interfaz de sistema para equipos pequeños.

nombre de recurso compartido

Nombre que identifica un recurso compartido en un servidor. Cada directorio compartido tiene un nombre que los usuarios utilizan para referirse a él.

directorio compartido

Directorio al que pueden conectarse los usuarios de la red.

nombre corto

Nombre de archivo válido de MS-DOS u OS/2 en formato 8.3 (hasta ocho caracteres seguidos de un punto y una extensión de tres). Consulte también nombre largo y correspondencia de nombres.

clic único

Abrir elementos con un solo clic, igual que los enlaces de una página web. Para seleccionar un elemento sin abrirlo, sitúe el puntero sobre él.

atajo de teclado

Tecla o combinación de teclas que permite ejecutar ciertos comandos sin seleccionar primero un menú. Los atajos aparecen a la derecha de los comandos en los menús.

menú contextual

Menú flotante con comandos relacionados con una tarea concreta. Aparece al hacer clic con el botón derecho en un objeto.

interfaz de sistema para equipos pequeños (SCSI)

Interfaz paralela estándar de alta velocidad definida por el comité X3T9.2 del American National Standards Institute (ANSI). Se utiliza para conectar microordenadores a periféricos, como discos duros e impresoras, y a otros equipos y redes de área local.

área de estado

Área de la barra de tareas situada a la derecha de sus botones. Muestra la hora y puede contener iconos que dan acceso rápido a programas como Control de volumen y Opciones de energía.

subdirectorio

Directorio dentro de otro directorio. También se denomina carpeta dentro de una carpeta.