Seleccionar archivos y directorios
Casi todas las operaciones, como copiar, trasladar o borrar, trabajan con un subconjunto del panel activo o de origen. Lo llamamos archivos y directorios seleccionados.
La lista del área de trabajo contiene un elemento que tiene el foco, elementos seleccionados y elementos normales; consulte Área de trabajo del panel. Al hablar de archivos y directorios seleccionados, nos referimos a:
- todos los elementos seleccionados de la lista, si los hay,
- o el elemento que tiene el foco, si no hay ninguno seleccionado.
Aquí solo explicamos la selección. Consulte cómo situar el foco en un elemento en Situar el foco en un elemento.
Seleccionar archivos y directorios con el teclado
| Función | Atajos | Nota |
|---|---|---|
| Seleccionar o deseleccionar el elemento que tiene el foco | Insert o Espacio | Alterna la selección del elemento que tiene el foco. Espacio también calcula el tamaño si selecciona un directorio. |
| Seleccionar todos | Editar/Seleccionar todos (Ctrl+A o Ctrl+Num +) | |
| Deseleccionar todos | Editar/Deseleccionar todos (Ctrl+D o Ctrl+Num -) | |
| Seleccionar con máscaras | Editar/Seleccionar (Num + o Ctrl+=) | Utiliza el cuadro Seleccionar. Actúa sobre archivos y opcionalmente directorios; consulte Incluir directorios para operaciones de selección/deselección en Configuración/Paneles. Consulte Máscaras de archivo. |
| Deseleccionar con máscaras | Editar/Deseleccionar (Num - o Ctrl+-) | Utiliza el cuadro Deseleccionar. Actúa sobre archivos y opcionalmente directorios; consulte Incluir directorios para operaciones de selección/deselección en Configuración/Paneles. Consulte Máscaras de archivo. |
| Invertir selección | Editar/Invertir selección (Num *) o Ctrl+Num * | Ctrl+Num * actúa sobre archivos y directorios. Num * actúa sobre archivos y opcionalmente directorios; consulte Incluir directorios para operaciones de selección/deselección en Configuración/Paneles. |
| Restaurar selección | Editar/Restaurar selección (Ctrl+W) | Restaura la selección de la operación anterior, que normalmente se cancela al comenzar. Permite aplicar otra operación a los mismos elementos. |
| Selección y deselección incremental | Shift+Arrows, Shift+Home, Shift+End, Shift+PageUp, Shift+PageDown | Selecciona o deselecciona todos los elementos entre el elemento que tenía el foco y el que lo tiene ahora al mover el foco. Selecciona si el original no estaba seleccionado y deselecciona en caso contrario. Para conocer las teclas, ignore Mays y consulte Situar el foco en un elemento. |
| Seleccionar todos con la misma extensión | Editar/Avanzado/Seleccionar mismas extensiones (Shift+Num +) | Los nombres pueden ser distintos. |
| Deseleccionar todos con la misma extensión | Editar/Avanzado/Deseleccionar mismas extensiones (Shift+Num -) | Los nombres pueden ser distintos. |
| Seleccionar todos con el mismo nombre | Editar/Avanzado/Seleccionar mismos nombres (Ctrl+Shift+Num +) | Las extensiones pueden ser distintas. |
| Deseleccionar todos con el mismo nombre | Editar/Avanzado/Deseleccionar mismos nombres (Ctrl+Shift+Num -) | Las extensiones pueden ser distintas. |
Seleccionar archivos y directorios con el ratón
Sally tiene modo clásico y de un clic; consulte Un solo click abre un elemento en Configuración/Aspecto. Las tres tablas siguientes describen ambos modos, el clásico y el de un clic.
Funciones de ambos modos del ratón:
| Función | Atajos | Nota |
|---|---|---|
| Seleccionar o deseleccionar elementos del rectángulo | Arrastrar con el botón izquierdo o derecho, opcionalmente con Mays o Ctrl | Selecciona o deselecciona al arrastrar un rectángulo. Mantenga pulsado cualquiera de los botones en el fondo del área de trabajo del panel para definir la primera esquina y arrastre la opuesta. Sin modificadores, cancela la selección actual; con Mays o Ctrl, la conserva. Mays selecciona todos los elementos del rectángulo; Ctrl invierte su selección. |
| Selección y deselección incremental | Ctrl+Right arrastrar o arrastrar con botón derecho | Selecciona o deselecciona al pasar el puntero. Mantenga el botón derecho, y Ctrl si corresponde, sobre un elemento: selecciona si este no lo estaba y deselecciona en caso contrario. Utilice Ctrl si está marcado Click derecho para abrir menú abreviado en Configuración/Paneles. Al llevar el puntero fuera del área de trabajo, desplaza la lista para alcanzar elementos no visibles. |
Funciones del modo clásico:
| Función | Atajos | Nota |
|---|---|---|
| Seleccionar o deseleccionar el elemento pulsado | Ctrl+Click | Alterna la selección del elemento pulsado. |
| Seleccionar o deseleccionar un intervalo | Shift+Click | Al pulsar un elemento que no tiene el foco, selecciona o deselecciona el intervalo entre el elemento que tenía el foco y el que lo tiene ahora. Selecciona si el anterior no estaba seleccionado y deselecciona en caso contrario. |
Funciones del modo de un solo clic:
| Función | Atajos | Nota |
|---|---|---|
| Seleccionar o deseleccionar un elemento | Ctrl+rest el puntero sobre un elemento | Alterna la selección del elemento señalado. Solo funciona al mover el puntero hasta un elemento distinto; no sobre el que ya estaba debajo. |
| Seleccionar o deseleccionar un intervalo | Shift+rest el puntero sobre un elemento | Al señalar un elemento que no tiene el foco, selecciona o deselecciona el intervalo entre el elemento que tenía el foco y el que lo tiene ahora. Selecciona si el anterior no estaba seleccionado y deselecciona en caso contrario. |
Véase también
Área de trabajo del panel
Situar el foco en un elemento
Máscaras de archivo
Cuadro Seleccionar
Cuadro Deseleccionar
From the Sally manual (GPL-2.0-or-later), © 1997-2023 Open Salamander Authors; © 2025-2026 Elias Bachaalany. Source: manual source (zip) · original page in the Sally repository